New Living Translation Bible

Wersja aplikacji Holy NLT Bible w trybie offline. Czytaj i studiuj Biblię NLT z planem czytania!

Ta aplikacja New Living Translation jest dla Ciebie wersją offline!

Główne korzyści z pobrania aplikacji BibleShmible:

- Wersja całkowicie offline, możesz czytać i studiować Biblię NLT nawet tam, gdzie nie ma internetu.

- Bezpłatna aplikacja do pobrania i wygodne późniejsze użytkowanie bez żadnych ograniczeń.

- Piękny, łatwy w użyciu interfejs z możliwością dodawania wielofunkcyjnych zakładek. Możesz wyróżniać i udostępniać zakładki.

- Wygodne i niezawodne wyszukiwanie w całym Piśmie Świętym lub za pomocą zakładek, gdy trzeba ponownie przeczytać lub ponownie się czegoś nauczyć. Możesz użyć filtra do szybszego wyszukiwania.

- Dostarczono notatki, ponieważ podczas studiowania Biblii ważne jest, aby zaznaczyć najważniejsze punkty. I możesz to zrobić bezpośrednio w naszej aplikacji.

- Bezpłatne plany czytania są wbudowane dla Twojej wygody i przyjemności podczas czytania Biblii NLT. Oferujemy 3 wersje planu - na rok, na 180 dni i na 90 dni. To najlepszy czas na studiowanie Pisma Świętego.

- Codzienne wersety z opcjami edycji - do przeglądu lub nauki.

- Tryb ciemny - nasza bezpłatna aplikacja jest przystosowana do czytania w dzień iw nocy.

- Elastyczne ustawienia rozmiaru czcionki i wiele innych drobnych funkcji, dzięki którym czytanie i studiowanie aplikacji NLT Bible offline w języku angielskim jest wygodniejsze.

The New Living Translation (NLT Bible) to tłumaczenie Biblii na współczesny język angielski. NLT został stworzony „przez 90 wiodących uczonych biblijnych”. NLT Bible opiera się na niedawno opublikowanych wydaniach krytycznych oryginalnych tekstów hebrajskich, aramejskich i greckich.

New Living Translation wykorzystywało tłumaczy z różnych wyznań chrześcijańskich. Metoda ta łączyła próbę prostego i dosłownego przetłumaczenia oryginalnych tekstów z dynamicznym podejściem opartym na synergii równoważności, używanym do przekazywania myśli kryjących się za tekstem, w przypadku gdy dosłowne tłumaczenie mogło być trudne do zrozumienia lub nawet wprowadzać w błąd współczesnych czytelników. Jednym z argumentów przemawiających za dostosowaniem języka pod kątem dostępności jest założenie, że więcej osób usłyszy Biblię Świętą czytaną na głos podczas nabożeństwa niż jest prawdopodobne, że będzie ją czytać lub studiować samodzielnie.

Sugerowano, że ta metodologia „myśl za myślą”, choć ułatwia zrozumienie tłumaczenia, jest mniej dokładna niż metoda dosłowna (formalna równoważność), a zatem New Living Translation może nie być odpowiedni dla tych, którzy chcą podjąć się szczegółowe studium Pisma Świętego.

Tłumaczenie Starego Testamentu zostało oparte na tekście masoreckim (Biblia Hebraica Stuttgartensia) i zostało następnie porównane z innymi źródłami, takimi jak Zwoje znad Morza Martwego, Septuaginta, manuskrypty greckie, samarytański Pięcioksiąg, syryjska Peszitta i łacińska Wulgata. Tłumaczenie Nowego Testamentu zostało oparte na dwóch standardowych wydaniach greckiego Nowego Testamentu (4. poprawione wydanie UBS i 27. wydanie Nestle-Aland Novum Testamentum Graece).

New Living Translation ma być łatwo dostępne dla czytelników współczesnego języka angielskiego.

Holy NLT jest drugim najpopularniejszym tłumaczeniem Biblii na podstawie sprzedaży jednostkowej i czwartym najpopularniejszym na podstawie liczby sprzedaży.

Niezależnie od tego, czy jesteś nowym wierzącym, czy doświadczonym chrześcijaninem, aplikacja Holy New Living Translation Bible jest niezbędnym narzędziem do twojego duchowego wzrostu. Pobierz ją już dziś i zacznij odkrywać bogactwo Słowa Bożego!