Dizionario Tedesco Hoepli

Niezbędne narzędzie dla osób pracujących w krajach niemieckojęzycznych

Całkowicie przerobiony i zaktualizowany w oparciu o układ tomu historycznego stworzonego przez Centrum Leksykograficzne Sansoni kierowane przez Vladimiro Macchiego, słownik proponowany w tej aplikacji odpowiada na potrzebę śledzenia ciągłej ewolucji języka niemieckiego. Rejestruje historyczne dziedzictwo językowe obu języków, w tym odmiany języka niemieckiego używanego w Austrii i Szwajcarii.

To nowe wydanie pod redakcją Edigeo zostało wzbogacone o dużą ilość neologizmów i wyrażeń idiomatycznych. Słownik odpowiada na aktualne potrzeby studentów i tłumaczy, zachowując przy tym terminologię niezbędną do zrozumienia klasyki literatury i tekstów z przeszłości. Praca jest zgodna z zasadami reformy pisowni z 2006 roku, jednak w części niemiecko-włoskiej znajduje się także wskazanie starej pisowni z odniesieniem do nowej.

Aplikacja charakteryzuje się dużą łatwością zarządzania i łatwością obsługi, w połączeniu z aktualizacją i jakością treści, oferuje szeroki wybór głosów i zwrotów, a także liczne przykłady użycia, odnoszące się do wszystkich najważniejszych obszarów ekonomii i handlu.

Interfejs aplikacji został przeprojektowany, aby zapewnić prostszą i bardziej intuicyjną obsługę. Każdą definicję można udostępnić korzystając z funkcji dostępnych w urządzeniu, takich jak media społecznościowe, e-mail, SMS, chmura. Menu główne, które można aktywować za pomocą ikony znajdującej się w prawym górnym rogu ekranu, umożliwia dostęp do wszystkich funkcji aplikacji:

• Szukaj w indeksie: wyświetla wpisy odpowiadające wprowadzonym znakom w kolejności alfabetycznej

• Wyszukiwanie zaawansowane: umożliwia wyszukiwanie pojedynczych lematów, we frazeologii oraz w całym tekście

• Ustawienia: umożliwia wybór rozmiaru czcionki i języka interfejsu

• Historia: rejestruje Twoje wyszukiwania

• Skróty: wyświetla tabelę z objaśnieniami skrótów użytych w hasłach

• Opinia: Umożliwia zgłaszanie redaktorowi sugestii, błędów, brakujących wpisów i innych komentarzy

• Nasze propozycje: przeglądaj stale aktualizowaną listę naszych aplikacji

• Prywatność i zasługi: wyświetlanie informacji prawnych dotyczących aplikacji

Charakterystyka

• Kompatybilny ze smartfonami i tabletami z systemem Android 11.x i nowszymi

• Sprawdzaj aktualizacje online i korzystaj ze słownika offline

• Interfejs dostępny w języku włoskim, angielskim i niemieckim

• 180 000 terminów, 300 000 znaczeń

• 70 000 zdań i konstrukcji

• 178 kategorii wyszukiwania

• Systematyczne wskazanie regencji czasowników

• Otwartość na neologizmy języka żywego i te związane z nowymi technologiami

• Dbałość o dziedzictwo historyczne obu języków

• Punktualne wskazania rejestru językowego

• Szeroki repertuar frazeologii

• Przejrzysta prezentacja graficzna i łatwa konsultacja

• W trybie portretowym możliwość przesunięcia definicji w prawo w celu powrotu do listy wpisów lub wyników wyszukiwania

• Udostępnianie definicji poprzez funkcje dostępne na urządzeniu; media społecznościowe, e-mail, SMS-y itp.

Aby uzyskać sugestie, raporty, komentarze i inne informacje na temat naszych produktów, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]

Śledź nasze inicjatywy i aktualności na naszej stronie na Facebooku pod adresem: https://www.facebook.com/edigeosrl