Nastaleeq

Nastaleeq plugin voor Multiling O Keyboard

Nastaleeq (Nastaliq) plugin voor Multiling O Keyboard. Dit is niet een onafhankelijke app, installeer OKeyboard samen met deze plugin.

Instructie:

⑴ Installeer deze plugin en Multiling O Keyboard .

⑵ Run O toetsenbord en volg de installatiegids.

⑶ Schuif spatiebalk om van taal te wisselen.

Stuur een mail als je vragen hebt.

Wikipedia:

Nasta'liq (ook verengelst als Nastaleeq, in het Perzisch: نستعلیق Nasta'liq) is een van de belangrijkste kalligrafische handen gebruikt bij het schrijven van de Perzisch-Arabisch schrift, en traditioneel de overheersende stijl in Perzische kalligrafie [1] Het werd ontwikkeld in Iran in de 8e en. 9de eeuw. [nodig citaat] Het wordt soms gebruikt om het Arabisch-talige tekst te schrijven (waar het bekend staat als Ta'liq [nodig citaat] en wordt voornamelijk gebruikt voor titels en koppen), maar het gebruik ervan is altijd zo populair geweest in de Perzische, Turkse en Zuid-Aziatische invloedssferen. Nasta'liq is uitgebreid (en nog steeds) toegepast in Iran, Pakistan en Afghanistan voor geschreven poëzie en als een vorm van kunst. Echter, is het moeilijker om te lezen dan Naskh.

Een minder uitgebreide versie van Nasta'liq fungeert als de gewenste stijl voor het schrijven van Perzische, Kashmiri, Punjabi en Urdu, en het wordt vaak gebruikt naast Naskh voor Pashto. Nasta'liq werd van oudsher gebruikt voor het schrijven van de Ottomaanse Turken, waar het bekend stond als talik [2] (niet te verwarren met een totaal andere Perzische stijl, ook wel ta'liq, om de twee te onderscheiden, Ottomanen verwezen naar de laatste als ta'liq-i qadim = oude ta'liq).

Nasta'liq is de kern script van de post-Sassanidische Perzische schrijven traditie, en is net zo belangrijk in de gebieden onder haar culturele invloed. De talen van Afghanistan (Dari, Oezbeeks, Turkmeens, etc.), Pakistan (Punjabi, Urdu, Kashmiri, Saraiki, etc.), India (Urdu, Kashmiri, Rekhta), en de Turkse Oeigoerse taal van de Chinese provincie Xinjiang, vertrouwen op Nasta'liq. Onder de naam ta'liq (letterlijk "schorsing van [script]"), het was ook geliefd bij Ottomaanse kalligrafen die de Diwani (Divani) en Ruqah (rık'a) stijlen van het ontwikkeld.

Nasta'liq is een van de meest vloeiende kalligrafie stijlen voor het Arabische alfabet. Het heeft korte verticals zonder schreven, en lange horizontale lijnen. Het is geschreven met behulp van een stukje afgezet riet met een tip van 5-10 mm (0,20-0,39 inch), de zogenaamde "Qalam" ("pen", in het Arabisch en het Perzisch "قلم"), en koolstof inkt, met de naam "Davat" . De punt van een Qalam wordt meestal gesplitst in het midden om inktabsorptie vergemakkelijken.

Twee belangrijke vormen van Nasta'liq panelen zijn Chalipa en Siah-Masq. Een Chalipa ("kruis", in het Perzisch) panel bestaat meestal uit vier diagonale hemistiches (half-lijnen) van de poëzie, duidelijk betekent een morele, ethische of poëtisch concept. Siah-Masq ("geïnkt drill") panelen echter communiceren via samenstelling en vorm dan inhoud. In Siah-Masq, het herhalen van een paar letters of woorden (soms zelfs een) vrijwel inkten het hele paneel. De inhoud dus van minder belang en niet goed toegankelijk.

Tips:

Deze app is handig voor het exotische tattoo design.

Om de tekst te delen, klikt u op het menu, selecteer verzenden als image, en delen van uw tekst op Twitter, Facebook, Google+, e-mail, Evernote, etc.

Foto: Guardian Lake door Romain Guy