Dizionario Gastronomico Hoepli

Woordenboek Hoepli Gourmet Italian food in 5 talen

De app stelt systematisch de rijke terminologie over eten en drinken voor en levert prompt de verschillende vertalingen van termen die in de meeste gevallen niet beschikbaar zijn in een normaal woordenboek. Het is samengesteld in vijf talen, namelijk Italiaans, Engels, Frans, Duits, Spaans, en gaat vergezeld van ongeveer 4000 trefwoorden voor elke taal.

De app is bedoeld voor hoteliers, restaurateurs, restaurantpersoneel, hotelschoolstudenten en restaurantklanten. Het is bedoeld als een praktisch hulpmiddel voor het opstellen en begrijpen van de menukaart en voor gesprekken in het restaurant.

De app-interface is opnieuw ontworpen om een ​​eenvoudigere en intuïtievere ervaring te bieden. Elke definitie kan worden gedeeld met behulp van de functies die beschikbaar zijn in het apparaat, zoals sociale media, e-mail, sms, cloud. Een hoofdmenu dat kan worden geactiveerd via een pictogram dat beschikbaar is in de rechterbovenhoek van het scherm, geeft u toegang tot alle functies van de app:

• Zoeken in de index: geeft de trefwoorden weer die overeenkomen met de getypte tekens in alfabetische volgorde

• Geavanceerd zoeken: hiermee kunt u zoeken naar enkele vermeldingen in het Italiaans om de bijbehorende definities te vinden in de 5 ondersteunde talen of in volledige tekst door termen in een van de 5 ondersteunde talen op te geven

• Zoekcategorieën: bereik definiëren voor geavanceerd zoeken

• Instellingen: hiermee kunt u de lettergrootte en interfacetaal kiezen

• Geschiedenis: registreert de uitgevoerde zoekopdrachten

• Afkortingen: geeft een tabel weer met uitleg van de afkortingen die in de trefwoorden worden gebruikt

• Feedback: hiermee kunt u app-suggesties, woordenboekfouten, niet gevonden items of andere opmerkingen rapporteren aan de editor

• Onze voorstellen: bekijk een constant bijgewerkte lijst van onze apps

• Privacy en Credits: bekijk juridische mededelingen met betrekking tot de app

Functies

• Compatibel met Android 10.x en hogere smartphones en tablets

• Automatische inhoudsupdate met offline app-gebruik

• Interface beschikbaar in 5 talen Italiaans, Engels, Frans, Spaans, Duits

• In totaal meer dan 20.000 trefwoorden

• 25 secties gewijd aan voedsel, waarvan 5 gereserveerd voor gastronomische bereidingen, 1 voor dranken, 4 voor algemene terminologie en 1 voor gesprekszinnen in restaurants

• Duidelijke grafische presentatie en eenvoudig consult

• In portretmodus kunt u de definities met uw vinger naar rechts vegen om terug te keren naar de lijst met trefwoorden of zoekresultaten

• Delen van definities via de functies die beschikbaar zijn op het apparaat: sociale media, e-mail, sms enz.

Neem voor suggesties, rapporten, opmerkingen en andere informatie over onze producten contact met ons op via [email protected]

Volg onze initiatieven en nieuws op onze Facebook-pagina op: https://www.facebook.com/edigeosrl