eMaxMobileApp

De app om het volledige potentieel van uw Shimano STEPS-fiets te ontketenen!

!!! LEES DEZE INFORMATIE AANDACHTIG DOOR VOORDAT U DEZE APP KOOPT!!!

!!! Bitte unbedingt diese Beschreibung vollständig lesen bevor Sie die App kaufen !!!

für deutsche Beschreibung bitte nach unten blättern...

scroll naar beneden voor Duitse beschrijving aub...

***** ENGELS *****

LET OP: nieuwste motorfirmwareversies (4.1.9 voor DUEP800, 4.9.4 voor DUE80X0, 4.7.5 voor DUE61X0 & DUE7000, 4.4.8 voor DUE50X0) nog NIET volledig ondersteund - update alstublieft niet naar deze versies als u van plan bent te wijzigen via Bluetooth! Kijk ook eens in de nieuwssectie van www.eMax-Tuning.com voor meer informatie.

Het is ook zeer aan te raden om eerst dit document te lezen:

http://www.emax-tuning.com/eMax-possibilities.pdf

=========

Met deze app kun je via Bluetooth communiceren met je Shimano STEPS-fiets en verschillende leuke instellingen wijzigen om het volledige potentieel van je fiets te benutten.

Let op: Voor het verhogen van de motor max. ondersteuningssnelheid, het verhogen van de max. koppel en max. power is een extra licentiesleutel nodig. Zie ook www.eMax-Tuning.com.

Alle "motorprestatie-instellingen" en "speciale instellingen" (verandering van versnellingstype, lichtinstellingen, kettingbladmaat, kleinste achtertandwielmaat, montagehoek) kunnen worden gebruikt in de licentievrije versie met DUEP800, DUE80X0 en DUE7000, DUE6xxx en DUE50X0.

Deze versie is in staat om te communiceren met alle Bluetooth-compatibele displaytypes van het STEPS-systeem (SCEM800, SCE8000, SCE7000, SCE6100 en EW-EN100).

***** DEUTSCH *****

BITTE BEACHTEN: Die nieuwe motorfirmware - Versies (4.1.9 voor DUEP800, 4.9.4 voor DUE80X0, 4.7.5 voor DUE61X0 & DUE7000, 4.4.8 voor DUE50X0) werden derzeit noch nicht vollständig unterstützt.

Bitte aktualisieren Sie nicht zu diesen neuen Versionen falls Sie Ihr Fahrrad über Bluetooth modifizieren möchten. Bitte beachten Sie zudem die Informationen im "Neuigkeiten" - Blok op www.eMax-Tuning.com.

Zusätzlich ist es sehr empfehlenswert erst dieses Dokument zu beachten:

http://www.emax-tuning.com/eMax-Optimierungsmöglichkeiten.pdf

=========

Mit dieser App kan worden toegevoegd aan Shimano STEP basierten Fahrrad über Bluetooth kommunizieren en meer Einstellungen verändern um das volle Potential aus Ihrem Fahrrad zu erhalten.

Bitte beachten: Er is een maximale bewegingsvrijheid, dat wil zeggen een maximale maximale duur van de maximale Spitzenleistung voor deze periode is een zusätzlicher Lizenzschlüssel notwendig. Weiter Informationen hier op www.eMax-Tuning.com.

Alle "Leistungsanpassungen" und "Spezielle Anpassungen" (Schaltungstyp, Lichteinstellungen, Kettenblattgröße, Größe des kleinsten Ritzels, Einbauwinkel) können bei DUEP800, DUE80X0, DUE7000, DUE6xxx en versie van DUE50X0 inien.

Diese Version ist in der Lage mit allen Bluetooth fähigen Displaytypen des STEPS Systems (SCEM800, SCE8000, SCE7000, SCE6100 en EW-EN100) op kommunizieren.