Dizionario Italiano Gabrielli

Een absolute referentiepunt in de Italiaanse lexicografie

De Grande Dizionario Hoepli Italiano van de beroemde lexicograaf Aldo Gabrielli wordt erkend als een absoluut referentiepunt voor de Italiaanse lexicografie.

De nieuwe editie, onder redactie van Massimo Pivetti en Grazia Gabrielli, combineert de helderheid van de uiteenzetting en de organische structuur van de oorspronkelijke aanpak met de lexicale en semantische rijkdom en de precieze aanduiding van het register.

De in deze app voorgestelde editie is bijgewerkt met de belangrijkste stemmen van de Italiaanse taal die de afgelopen jaren zijn verspreid. Het bevat met name meer dan 300 nieuwe vermeldingen en meer dan 3700 bijgewerkte vermeldingen. Onder de meer dan 500.000 vermeldingen, betekenissen en definities bevat het, naast de woorden van het gemeenschappelijke lexicon, vermeldingen van wetenschappelijke terminologie, vreemde uitdrukkingen, neologismen, evenals dialect-, regionale en jargonvermeldingen die vanuit de vertrouwde taal zijn doorgedrongen tot de gemeenschappelijke taal, en archaïsch en literair. Bij elke term wordt een indicatie gegeven van de gebruiksfrequentie. Synoniemen en antoniemen worden indien mogelijk aangegeven. Grammaticale bijlagen begeleiden u naar essentiële kennis van de Italiaanse grammatica.

Er wordt een groot aantal termen genoemd die verband houden met wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen; buitenlandse stemmen en zinnen; jargon, dialect en literaire woorden.

De app-interface is opnieuw ontworpen om een ​​eenvoudigere en meer intuïtieve ervaring te bieden. U kunt definities naar rechts vegen om terug te keren naar de zoekresultaten en de leesbaarheid te verbeteren door met twee vingers in de tekst te knijpen om in en uit te zoomen. Bovendien kunt u op elk woord binnen de definities tikken en het rechtstreeks in het woordenboek opzoeken zonder dat u het in het vak hoeft te typen. Een hoofdmenu dat kan worden geactiveerd via een pictogram in de rechterbovenhoek van het scherm geeft u toegang tot alle functies van de app:

• Zoeken in de index: toont de vermeldingen die overeenkomen met de getypte tekens in alfabetische volgorde

• Geavanceerd zoeken: hiermee kunt u zoeken op individuele lemma's, in fraseologie (sublemma's) en in de hele tekst

• Zoekcategorieën: Hiermee kunt u bereiken definiëren voor geavanceerd zoeken

• Instellingen: hiermee kunt u de lettergrootte en de interfacetaal kiezen

• Geschiedenis: registreert uw zoekopdrachten

• Afkortingen: toont een tabel met de uitleg van de afkortingen die in de trefwoorden worden gebruikt

• Feedback: rapporteer app-suggesties, woordenboekfouten, gemiste vermeldingen of andere opmerkingen aan de redacteur

• Onze voorstellen: bekijk een voortdurend bijgewerkte lijst van onze apps

• Privacy en tegoeden: geef juridische mededelingen met betrekking tot de app weer

Kenmerken

• Compatibel met Android 10.x en latere smartphones en tablets

• Automatische inhoudsupdate bij offline gebruik van de app

• Interface beschikbaar in het Italiaans en Engels

• 500.000 termen, betekenissen en definities

• 11.000 synoniemen en antoniemen

• 70.000 etymologieën

• Openheid voor de neologismen van de levende taal en voor die welke verband houden met actuele gebeurtenissen, wetenschappen en nieuwe technologieën

• Systematische indicatie van het register

• Lettergreepverdeling en uitspraak van alle Italiaanse en buitenlandse stemmen

• Gemarkeerde en selecteerbare hyperlinks in definities

• Duidelijke grafische presentatie en eenvoudig overleg

• Definities delen via functies die beschikbaar zijn op uw apparaat: sociale media, e-mail, sms, enz.

Voor suggesties, rapporten, opmerkingen en andere informatie over onze producten kunt u contact met ons opnemen via [email protected]

Volg onze initiatieven en nieuws op onze Facebook-pagina op: https://www.facebook.com/edigeosrl