Beklimming van de berg Karmel door Johannes van het Kruis
De beklimming van de berg Karmel is een spirituele poëtische verhandeling door de Spaans-katholieke Johannes van het Kruis. Het boek kijkt naar het ascetische leven in het nastreven van een mystieke eenheid met Christus.
Het boek geeft advies door de eigen ervaring van de auteur. Het werk is verbonden met een andere verhandeling over de donkere nacht van de ziel, ook door Johannes van het Kruis, die bespreekt hoe iemands ziel aardse en spirituele duisternis ondergaat op zoek naar een vereniging met God.
De werken worden beschouwd als enkele van de grootste geschriften in de christelijke mystiek.
Het boek werd geschreven in 1579 in Granada, Spanje, nadat St. John uit de gevangenis was ontsnapt. De opstijging wordt geïllustreerd door een diagram van het proces dat wordt geschetst in de tekst van de voortgang van de ziel tot aan de top van de spirituele berg Karmel, waar men God ontmoet. Het werk is verdeeld in drie delen en is opgemaakt als een commentaar op de poëtische strofen van de donkere nacht. St. John laat zien hoe de ziel probeert alle wereldse banden en lusten te verlaten om een "transformatie in God" te bereiken.
Deze versie is gelinkt aan de World English Bible en heeft een tekst-naar-spraakoptie.