Alltagssätze Sursilvan

Basic zinnen in Reto-Romaans spreken en begrijpen. Meer dan 1.500 zinnen op muziek gezet.

Einfache Sätze auf Romanisch sprechen und verstehen. Über 1’500 vertonte Sätze.

Beeindrucken Sie Ihre Freunde oder Einheimische, indem Sie einfache Sätze auf Rätoromanisch sprechen und diese verstehen.

Diese App eignet sich für Personen die

• . Freude an der Sprache Romanisch haben

• . hören wollen wie Romontsch Sursilvan tönt

• . einfache Sätze sprechen und verstehen wollen

• . für Anfänger sowie Fortgeschrittene

Die App „Romontsch Sursilvan Alltagssätze“ beinhaltet etwa 1‘500 Sätze aus dem Alltagsleben.

Die Sätze können in beiden Sprachen gesucht, bzw. deren Übersetzung angezeigt werden.

Ebenso können Sie oft gebrauchte Sätze markieren um diese bei Bedarf schnell zur Hand zu haben.

Nach der Installation ist keine Internetverbindung nötig. Somit bekommen Sie Ihre auf Romanisch bestellte „Gervosa“ auch in der abgelegensten Skihütte.

Merkmale:

• . etwa 1'500 Sätze und Ausdrücke voll vertont

• . Sätze nach Thema gegliedert

• . Suchoption nach Sätzen

• . Sätze können markiert werden

• . Wörterbuch mit über 10‘000 vertonten Wörtern

• . Zahlreiche Lektionen zum Erlernen der Sätze mit über 1'500 Lernkarten

• Vertonung durch professionellen Sprecher dieser Landessprache

• . Dank Studioaufnahme hohe Tonqualität

Technische Merkmale:

• . Optimiert für Smartphones und Tablets

• . Ohne Internetverbindung anwendbar

• . Neues Lernmaterial automatisch verfügbar

• . Neue Programmfunktionen automatisch verfügbar

Über uns:

Wir wollen das kulturelle Gut der Region fördern, insbesondere die Rätoromanische Sprache bewahren. Mit dem Kauf dieser App unterstützen Sie den Unterhalt und die Entwicklung neuer Apps im Bereich der Rätoromanischen Sprache. Wir verwenden sämtliche Erlöse für die Weiterentwicklung der Apps.

Apps für die Romanische Sprache Sursilvan:

• . Romontsch Sursilvan Aussprache Trainer

• . Romontsch Sursilvan Vokabeltrainer

• . Romontsch Sursilvan lernen

• . Romontsch Sursilvan Alltagssätze

• . Wörterbuch Romanisch Sursilvan

• . Romontsch (Gönner-App)

Beachten Sie ebenfalls unsere Apps für die Idiome Vallader, Puter, Sutsilvan, Sursilvan und Rumantsch Grischun

Wo wird Romanisch gesprochen? (Romontsch Sursilvan)

Surselvisch (auch Oberländisch, Oberwaldisch, rätoromanisch Sursilvan) ist ein bündnerromanisches Idiom und wird in der Surselva im Kanton Graubünden gesprochen, also im Vorderrheintal ab Flims/Flem bis zu den Kantonsgrenzen hinauf.