תורה עם פירושים

Torah met volle zeilen en vertaling in het Engels en het Frans

Je leert de Pentateuch met een Engelse en Franse vertaling en vol commentatoren:

- Onclos

- Jonathan

- Rasji

- Mijn lippen zijn slim

-Ibn Ezra

- De Ramban

- Wij hebben geteld

- De eigenaar van de kolommen

-Licht van leven

- Duur gereedschap

-oude mening

- De vallei is iets

- Rashbam

- Abarbanaal

Gemakkelijk twee lezingen en één vertaling!

******************************

Leer Torah Chumash gemakkelijk met vertaling naar het Engels en Frans en veel Pirushim:

Onkelos, Targum Yonatan, Rashi, Siftey Chachamim, Zelfs Ezra, Ramban, Sforno, Baal Haturim, Kli Yakar, Daat Zkenim, Haemek Davar, Rashbam, Abarbanel

******************************

Bestudeer de Thora met een zeer goede tekst en een vertaling in het Frans en het Engels, die de commentatoren mooi maakt:

Onkelos, Targum Yonatan, Rashi, Siftey Chachamim, Zelfs Ezra, Ramban, Sforno, Baal Haturim, Kli Yakar, Daat Zkenim, Haemek Davar, Rashbam, Abarbanel.