Kitab Terjemahan Nadzom Imriti
Kitab Nazam Imrithi yang menjadi topik pembahasan kali ini merupakan nazam (syair, natsar), dari kitab Matan Ajurumiyah. Kitab Nazam Imrithi adalah karangan Syaikh Syarafuddin Yahya al-Imrithi (w 890 H/1485 M).
Di kalangan santri, kitab ini menjadi salah satu sorogan favorit dan ilmu alat (tata bahasa Arab) lanjutan. Umumnya diberikan setelah tahapan Kitab Ajurumiyah dapat terhapal dan terpahami dengan baik.
Karena berupa nazam (syair), kitab ini biasanya dibahas dengan cara dihafalkan oleh setiap santri. Dengan cara menghafal syair-syair itu, santri akan mudah mengingat setiap perubahan dan kedudukan kalimat yang akan dibahas di dalam kitab kuning.
Ndhom Imriti Merupakan Kitab Ilmu Grammar Bahasa Arab.
Kitab Ini hampir di setiap pesantren di Indonesia Mempelajari nya. Kitab Imriti Karangan Syech Syarifuddin Yahya al-'Imrithi yang sangat populer, Beliau Juga Merupakan Penulis Syarah kita al Jurumiyyah, yang merupakan kitab dasar dalam ilmu nahwu, hampir semua faidah nahwu dibahas didalam kitab tersebut. Buku kitab al Fawa'id an Nahwiyyah ini menggunakan bahasa yang mudah dipahami dan akan mengantarkan dalam memahami Nadzom al Imrithi secara mendalam karena diberi penjelasan.