History of Vietnam

Lịch sử Việt Nam , Have Tiếng Việt dan bahasa Inggeris

(Tiếng Việt)

Lịch sử Việt Nam (Hán-Nôm: 歷史越南) nếu tính từ lúc có mặt con người sinh sống thì đã có hàng vạn năm tr, Ngunci năm tr hai cơ cấu nhà nước được hình thành thì vào khoảng từ năm 700 năm trước công nguyên.

Các nhà khảo cổ đã tìm thấy các di tích chứng minh loài người đã từng sống tại Việt Nam từ thời đại đừng sống tại Việt Nam từ thời đại đừng sống tại Vietnam Tràng An, Ngườm, Sơn Vi và Soi Nhụ. Vào thời kỳ đồ đá mới, nền văn hóa Hòa Bình – Bắc Sơn tại vùng này đã phát triển về chăn nuôi và nông thắt nghiệtặ t trồng lúa nước. Những người Việt tiền sử trên vùng châu thổ sông Hồng – Văn minh sông Hồng và sông Mã này đã khai hóa đất trạ một trạn hệ thống đê điều để chế ngự nước lụt của các sông, đào kênh để phục vụ cho việc trồng lúa và đã tạo nên nền văn minh lúa nước và văn hóa làng xã.

Truyền thuyết kể rằng từ năm 2879 TCN, nhà nước Xích Quỷ của người Việt đã hình thành, cùng thời thàngyềi về Đế tại Trung Quốc. Tuy nhiên, đây chỉ là truyền thuyết dân gian, các nghiên cứu khảo cổ hiện chưa tìm được bằng chứng thà nấyớycho ồn tại.

Đến thời kỳ đồ sắt, vào khoảng thế kỷ 8 TCN đã xuất hiện nhà nước đầu tiên của người của người hốc c xác nhận trên miền Bắc Việt Nam ngày nay. Theo sử sách, đó là Nhà nước Văn Lang của các vua Hùng. Thời kỳ Vua Hùng được nhiều người ghi nhận là quốc gia có tổ chức đầu tiên của người vệt Nam, bẛi tru Việt Nam ết Con Rồng cháu Tiên mà người Việt Nam tự hào truyền miệng từ đời này qua đời khác.

(Inggeris )

Sejarah Vietnam boleh dikesan kembali sekitar 20,000 tahun dahulu. Manusia moden pertama yang tiba dan menetap di kawasan Vietnam moden dikenali sebagai Hoabinhians, yang boleh dikesan sebagai nenek moyang Negrito zaman moden. Penemuan arkeologi dari tahun 1965, yang masih dalam penyelidikan, menunjukkan tinggalan dua hominin yang berkait rapat dengan Sinanthropus, sejak zaman Pleistosen Tengah, kira-kira setengah juta tahun yang lalu.

Lembah Sungai Merah membentuk satu unit geografi dan ekonomi semula jadi, bersempadan di utara dan barat dengan gunung dan hutan, di timur dengan laut dan di selatan dengan Delta Sungai Merah. Keperluan untuk mempunyai satu kuasa untuk mencegah banjir Sungai Merah, untuk bekerjasama dalam membina sistem hidraulik, pertukaran perdagangan, dan untuk menghalau penceroboh, membawa kepada penciptaan negeri Vietnam legenda pertama kira-kira 2879 SM. Manakala pada zaman kemudiannya, penyelidikan berterusan daripada ahli arkeologi telah mencadangkan bahawa budaya Đông Sơn Vietnam dapat dikesan kembali ke Vietnam Utara, Guangxi dan Laos sekitar 700 SM.

Tanah pantai Vietnam yang panjang dan sempit, kawasan pergunungan yang berceranggah, dengan dua delta utama, tidak lama lagi menjadi rumah kepada beberapa budaya dan tamadun purba yang berbeza. Di utara, budaya Dongsonian dan ketua-ketua pribumi Van Lang dan Au Lac berkembang pesat menjelang 500 SM. Di Vietnam Tengah, budaya Sa Huynh orang Chamic Austronesia juga berkembang maju. Kedua-duanya dihanyutkan oleh perluasan dinasti Han dari utara: Penaklukan Han ke atas Nanyue membawa sebahagian Vietnam di bawah pemerintahan China pada 111 SM. Pada tahun 40 Masihi, Trưng Sisters mengetuai pemberontakan pertama puak dan orang asli menentang penguasaan Cina. Pemberontakan itu bagaimanapun dapat dikalahkan, tetapi apabila dinasti Han mula lemah pada akhir abad ke-2 dan China mula turun ke dalam keadaan huru-hara, orang asli Vietnam bangkit semula dan ada yang menjadi bebas. Pada tahun 192 Masihi, Cham Vietnam Tengah memberontak terhadap orang Cina dan seterusnya membentuk kerajaan Champa yang merdeka, manakala Delta Sungai Merah menyaksikan longgarnya kawalan China. Pada masa itu, dengan pengenalan agama Buddha dan Hindu menjelang abad kedua Masihi, Vietnam adalah tempat pertama di Asia Tenggara yang berkongsi pengaruh kedua-dua budaya Cina dan India, dan kebangkitan kerajaan India pertama Champa dan Funan.