Ложные друзья переводчика

rakan-rakan palsu. peperiksaan bahasa Inggeris. Benar atau salah?

Kawan atau lawan? Benar atau salah?

Mengambil rakan yang benar dari yang salah!

rakan-rakan palsu - beberapa perkataan dalam dua bahasa, sama dalam ejaan dan / atau sebutan, sering dengan keasalan yang sama, tetapi berbeza dari segi makna. Sebagai contoh, genial - baik, tetapi tidak cemerlang, majalah - majalah, bukan kedai, nyamuk - nyamuk, bukan nyamuk.

Tetapi terdapat rakan-rakan sebenar jurubahasa - beberapa perkataan yang sama dalam ejaan dan / atau sebutan, dan nilai yang sama. Sebagai contoh, robot - robot.

Tugas anda adalah untuk menentukan di mana benar dan mana yang salah satu juru!

Belajar menyeronokkan Bahasa Inggeris!

Lulus ujian itu sendiri - lihat yang lain!

Terdapat pepijat? Terdapat hajat? Sila hubungi kami di [email protected].

Ini akan membantu kita membuat aplikasi yang lebih baik.