Terjemah Nadzhom Imrithi

Ezroq 개발자의 Nadzhom Al Imrithi 번역

나우의 과학은 다른 종교 지식의 다양한 방을 찾는 입구가 된다. 이 지식을 통해 샤리아, 신조 또는 기타 이슬람 문제를 논의하는 책에 포함된 담론을 읽고 이해할 수 있기 때문입니다.

따라서 나후의 과학은 종교를 이해하는 데 매우 중요합니다. 이 과학을 이해하지 못하고 실천하는 사람들에게는 근거가 없다고 생각하고 종교에 대해 이야기하려고 할 필요가 없습니다.

이 과학에서 자주 연구되는 책 중 하나는 Matn al-Ajurumiyah라는 책을 바탕으로 Sheikh Syarafuddin al-'Imrithi가 쓴 Nazam al-'Imrithi입니다. 이 책은 시를 통해 과학 분야를 이해하고자 하는 학생들에게 쉽게 다가갈 수 있도록 해준다. 이렇게 하면 독자가 더 쉽게 암기하고 이해할 수 있습니다.

그러나 그것으로 충분하지 않아 저자는 자신이 쓴 과학 분야를 진지하게 연구하도록 그의 책 독자를 설득하는 것 같습니다. 이것은 서문에서 여러 나잠으로 표시됩니다. 기초로서 나우의 과학은 다른 지식을 이해하기 위해 배우는 것이 매우 중요하며, 특히 이슬람 생활을 위한 지침으로서 꾸란과 하디스에 포함된 의미를 이해합니다.

Amien Nurhakim이 그의 책 The Motivational Chain in Nadhom al-'Imrithi에서 쓴 것은 바로 이 구절입니다. 그는 나잠을 좁게 설명할 뿐만 아니라 상호텍스트를 통해 확장합니다. 즉, 다른 참조와 함께 강화된 주장을 제공합니다.

예를 들어, 나우 과학을 마스터하는 것의 중요성과 관련하여 Amin은 Syarh al-Durrah Nadhm al-Ajurumiyah에서 Sheikh Majid Muhammad al-Raghib가 발표한 Imam Jalaluddin al-Suyuthi의 진술을 인용했습니다. al-Suyuthi에 따르면 nahwu는 모든 과학 분야에서 필요한 과학입니다. 사실, 그 분야를 이해하지 못하는 사람들은 꾸란과 하디스에 대해 이야기하는 것이 금지되어 있습니다.

오늘날 우리는 나우의 과학을 이해하지 못하지만 꾸란과 하디스의 주장을 인용하여 강사로 나타날 용기를 가진 사람이 적지 않다는 것을 확실히 알고 있습니다. 사실 과학의 기초에 대한 그의 이해도 확고하지 않다.

페산트렌에서 나우의 과학은 학생들에게 중요한 교훈이 되며 이론과 기본 참고문헌을 암기해야 할 뿐만 아니라 샤칼이 없는 옐로북에서도 실천할 수 있어야 한다는 점에서 각별한 주의가 요구된다. 조금도.

이론과 그 참고 문헌을 암기한다고 해서 학생들이 샤칼 없이 책을 읽을 때 적용할 수 있다는 보장은 없습니다. 암기된 이성과 이론을 연마하고 아랍어 어순을 접하는 데 익숙해질 수 있도록 최대한 자주 훈련하여 특별한 기술이 필요하기 때문입니다. 그렇게 하면 santri에 대한 이해가 수행과 일치할 수 있으므로 참조를 읽을 수 있기 때문에 다른 지식을 얻을 수 있습니다.

따라서 Sheikh Syarafuddin은 또한 젊은이들이 강한 결의를 가져야 한다고 상기시켰습니다. 그것 없이는 우주를 위한 어느 정도의 이익을 얻기가 어렵습니다. 그러나 우리 모두가 알다시피, 가장 좋은 인간은 다른 인간에게 가장 유익한 사람입니다.

이 결심은 배움에서뿐만 아니라 신앙의 문제를 포함한 삶에서 실행됩니다. 누가 강한 믿음을 가지고 알라 swt. 높여줄 것입니다.

또한 Syekh Syarafuddin이 그의 책에서 숨쉬는 동기는 서문뿐만 아니라 그가 제시한 사례에도 있습니다.

예를 들어, 챕터 I'rab al-Fi'il에서 laa tarum 'ilman wa tatruk al-ta'ab, 피곤함을 느끼면서 지식을 기대하지 마십시오. 즉, 학습에서 피로는 필수입니다.