Read Bible in a Year -MEV Ver

1年で完全な聖書を読む - 現代英語版 (MEV)

「一年で聖書を読む - MEV バージョン」アプリを使って、聖書を通して変革の旅に出かけましょう。現代英語訳聖書 (MEV) の深い知恵に浸り、わずか 1 年で聖書全体を読むことで人生を変える力を体験してください。

主な特徴:

毎日の読書計画: 1 年間で聖書全体を読み進めるための、慎重に精選され構造化された読書計画にアクセスします。体系的なアプローチに従って、毎日さまざまな聖句を確実にカバーし、聖書を包括的に理解できるようにします。

MEV バージョン: 正確さと読みやすさのバランスをとった翻訳である現代英語版の明瞭さと美しさを体験してください。現代の読者の心に響く言語で神の言葉を体験し、聖書の旅を豊かで親しみやすいものにしましょう。現代英語訳 (MEV) は、キング・ジェームス王の伝統に基づいて作成されたこれまでで最も現代的な翻訳で聖書の新たな時代を告げ、原文の真実性を損なうことのない最新の言語でどこにいても聖書を読む人に新鮮な明瞭さを提供します。 MEV は過去の美しさを維持しながら、新世代の聖書読者に明快さを提供します。

MEV は、テクトゥス レセプトゥスとヤコブ ベン ハイム版のマソラ本文の翻訳であり、ベース原稿として欽定訳聖書を使用しています。

MEVは直訳です。形式的等価翻訳とも呼ばれることがよくあります。

聖書翻訳委員会は 2005 年に MEV の作業を開始し、2014 年に完了しました。

翻訳の原則:

明確: MEV は文字通りの翻訳 (一語一語) であり、神については大文字で表記されています。その意図は、歴史的事実や出来事を歪めずに翻訳しながら、原作者が元の読者に伝えていたメッセージをあらゆる背景の読者が理解できる方法で翻訳することでした。

敬虔者: 文化的または神学的アジェンダによって翻訳が歪められることがないよう、あらゆる努力が払われました。

正確: 目標は、原文の意味を損失、変更、妥協、装飾、歪曲することなく、聖書を正確に翻訳することでした。

編集長は MEV を考案したジェームス F. リンゼイで、フラー神学校の卒業生です。 MEV は、幅広い宗派の 47 人の翻訳者による現代語訳です。

進捗状況の追跡: 読書計画の進捗状況を簡単に監視します。聖書を通した一年の旅を視覚化し、神の御言葉への理解を深めながら節目を祝いましょう。

「1 年で聖書を読む - MEV バージョン」を選ぶ理由

構造化されたアプローチ: 私たちのアプリは、構造化され組織化された読書計画を提供し、年間を通じて旧約聖書と新約聖書をバランスよく学習することができます。

アクセシブルな翻訳: 原文の本質を捉えながら現代英語で表現するように設計された MEV 翻訳の豊かさを体験してください。

今すぐ「一年で聖書を読む - MEV バージョン」をダウンロードして、聖書を通して変革的で豊かな旅を始めましょう。 MEV 翻訳を活用して、時代を超えた聖書の物語、教え、知恵をガイドし、信仰とのより深いつながりを育んでください。