Mankanya

ギニアビサウ/セネガルで話されているMankanyaの言語で翻訳された神の言葉

神の言葉 (新約聖書、創世記、エクソダスの一部、ルースとヨナス) は、ギニアビサウとセネガル南部で話されているマンカンヤ語に翻訳されました。この言語は、Bola、Mancagne、Mancang、Mancanha、Mankaañ、Mankanha とも呼ばれます。本名：ウフラ。

右上の小さな「ma」アイコンを押すと、画面上のウィンドウを変更できます。

- マンカンヤだけを見たい場合は「シングルペイン」

- 上部にマンカンヤ、下部にフランス語または英語版を表示する「2 つのペイン」

- 「一節ずつ」: マンカンヤ語で一節を表示し、その後に同じ一節をフランス語または英語で表示します。

•お気に入りの詩をブックマークして強調表示する

• 新約聖書テキストの音声ファイルをダウンロードする許可を電話に与えます。ダウンロードが完了すると、オーディオ ファイルはデバイスに残り、オフライン モードでさらに使用できるようになります。

• メモを追加

• 聖書の単語を検索します。

• スワイプしてチャプターをナビゲート

• 暗いときに読むためのナイトモード (目に優しい)

• クリックして、WhatsApp、Facebook、電子メール、SMS などで聖書の一節を友達と共有できます。

• 追加のフォントのインストールは必要ありません。 (複雑なスクリプトを適切にレンダリングします。)

• ナビゲーション ドロワー メニューを備えた新しいユーザー インターフェース

• 調整可能なフォント サイズと使いやすいインターフェイス

フランス語

Si vous appuyez sur le petit icône «ma» en haut à droite, vous pouvez changer les fenêtres sur l’écran : Choisissez maintenant soit

- «volet unique» si vous voulez voir le Mankanya uniquement

- «deux volets» pour afficher le Mankanya en haut et parallèlement la version française ou anglaise en bas

- «verset par verset» pour afficher un verset en Mankanya suivi du même verset en français ou en anglais.

• Marquez et mettez en surbrillance vos versets préférés, ajoutez des notes

• Donnez la permission à votre téléphone de télécharger les fichiers audio pour les textes du Nouveau Testament. Une fois téléchargées, les fichiers audio resteront sur votre appareil pour reutilisation en mode hors-ligne.

• Recherchez des mots dans votre Bible (c’est une «concordance»).

• Balayez pour parcouir les chapitres

• Mode nuit pour lire dans l'obscurité (bon pour vos yeux)

• WhatsApp、Facebook、電子メール、SMS などを介して、Cliquez et partagez des versets bibliques avec vos amis を利用できます。

• Aucune installation de police supplementaire requise. (rend bien les scripts complexes.)

• 新しいインターフェイス utilisateur avec menu de tiroir de navigation

• Taille de police ajustable et interface facile à utiliser