Jargon

アプリのユーザーは、コンテキストでそれらを翻訳できるようにします。ローカライズが容易になります。

Jargon is designed to work with the Android Resource System. It uses the same string resources IDs that were already used in an app's string files. It can handle nearly all of an app's text including the ActionBar, Tabs, ListViews, and drop downs.

Jargon is designed so that it interferes with the regular app experience in almost no way, even for translators. If an authorized translator is using the app, text will become editable and syncable with the Jargon servers. Jargon will provide a top notch experience for translators, while maintaining the current state of the app for regular users.