APKPure Appを使用する
Blekel Subtitles Editorの旧いバージョンをダウンロードすることが可能
字幕を編集して同期させるための最適なアプリケーション
Лучшее приложения для редактирования и синхронизации субтитров для нескольких языков.
Отличный способ изучать любые иностранные языки с удовольствием!
Смотрите зарубежные фильмы на языке оригинала с дублированием субтитров на оригинальном и родном языках.
Быстро, удобно, инновационно!
Откройте 2 файла субтитров фильма на разных языках, сделайте исправления и сохраните файлы или экспортируйте в новый файл контент, содержащий оба языка.
В данный момент поддерживаются субтитры формата SubRip с расширением .srt
最新バージョン 1.0.1 の更新情報
Last updated on 2017年01月03日
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!
翻訳中...
Blekel Subtitles Editor
1.0.1 by Blekel
2017年01月03日