SunTze Art of War Narration

Sebuah aplikasi narasi untuk seni SunTze perang (孙子兵 法) dengan pinyin dan Inggris terjemahan

Aplikasi ini menceritakan Art SunTze ini dari ayat-ayat Perang dalam bahasa Mandarin dan Inggris.

Hal ini juga dilengkapi dengan bantuan hanyu pinyin dan terjemahan bahasa Inggris oleh Lionel Giles (1910)

untuk setiap ayat dalam seni perang.

Besar bagi siswa belajar bekerja Sun Tze.

Fungsi:

"Single klik" pada setiap ayat untuk menceritakan ayat itu.

"Double klik" pada ayat tersebut untuk memilih teks (untuk link ke web-search atau kamus)

mengklik "拼" icon matikan bantuan pinyin.

mengklik "简体 / 繁體" icon matikan antara disederhanakan text / tradisional.

Tekan tombol "Play" tombol untuk memulai dikte otomatis puisi itu.

Tekan "Jeda" tombol untuk menghentikan narasi.

The Art of War adalah sebuah risalah militer Cina kuno yang berasal dari abad 5 SM dan dikaitkan dengan strategi Cina kuno militer Sun Tzu ( "Guru Sun", juga dieja Sunzi). Teks terdiri dari 13 bab, yang masing-masing dikhususkan untuk salah satu aspek peperangan dan umumnya dianggap sebagai pekerjaan definitif tentang strategi militer dan taktik.

此 应用 程序 是 一个 简单 的 "孙子兵 法" 叙述 / 朗诵 软件.

它 带有 拼音 功能, 以及 英文 注解

非常 适合 正在 学习 "孙子兵 法" 的 学生.

功能:

单击 (klik) - 查看 叙述 该 句子.

双击 (klik dua kali) - 选择 文字 (链接 到 网页 搜索 或 词典).

点击 “拼” 图标 - 切换 拼音 功能.

点击 “简体 / 繁體” 图标 - 显示 为 简体 中文 或 繁体 中文.

按 “播放” 按钮 - 开始 自动 朗诵.

按 “暂停” 按钮 - 暂停 自动 朗诵.

"孙子", 又 称作 "武 经", "兵 经", "孙子兵 法", "孙武兵 法", "吴 孙子兵 法", 是 中国 古代 的 兵书, 作者 为 春秋 末期 的 齐国 人 孙武 (字长卿). 一般 认为, "孙子兵 法" 成 书 于 专诸 刺 吴王僚 之后 至 阖闾 三年 孙武 见 吴王 之间, 也 即 前 515 至 前 512 年, 全书 为 十三 篇, 是 孙武 初次 见面 赠送 给吴王 的 见面礼; 事 见 司马迁 "史记": “孙子武 者, 齐 人 也, 以 兵法 见 吴王 阖闾 阖闾 曰: 子 之 十三 篇 吾 尽 观 之 矣.

Teks berasal dari https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_War_(Sun%29) di bawah lisensi Creative Commons Atribusi-Berbagi Serupa.

karya asli ini diterbitkan di abad ke-5 SM dan berada dalam domain publik di seluruh dunia.

Terjemahan bahasa Inggris adalah dalam domain publik di Amerika Serikat karena diterbitkan sebelum 1 Januari 1923. Penulis meninggal pada tahun 1958, sehingga pekerjaan ini juga dalam domain publik di negara-negara dan daerah di mana istilah hak cipta adalah kehidupan penulis ditambah 50 tahun atau kurang. Karya ini juga mungkin dalam domain publik di negara-negara dan daerah dengan istilah hak cipta asli lagi yang menerapkan aturan masa berlaku yang lebih singkat untuk karya asing.