هفته Siddur در سفاردی به دعا بدون minyan
این siddur برای مبتدی ها "کول شرکت TUV Sefarad" تلاش است که پاسخ به ثبت اختراع نیاز در جهان اسپانیایی صحبت کردن یک Siddur در که اجازه می دهد تا افرادی که تازه شروع به دعا به طور منظم بدون minyan تامین حداقل تعهدات halachic آنها است. تمرکز بر مناطق اجباری از نماز روزانه در صبح و شب، این اجازه می دهد تا تمرکز بیشتر بر روی هدف واقعی از مراسم دعا یهودی قلب ساخته شده با قصد خود و فداکاری است.
در اسپانیایی، عبری و ترجمه اسپانیایی.