A Modest Proposal

D.، جیمز جویس و یک راه حل ساده، توسط جاناتان سویفت

D ..، جیمز جویس و یک راه حل ساده، توسط جاناتان سویفت

 یک راه حل ساده

برای جلوگیری از فرزندان مردم فقیر در ایرلند،

از یک بار بر روی پدر و مادر یا کشور خود،

و برای ساخت آنها را به publick بود سودمند است.

دکتر جاناتان سویفت

بین سالهای 1905، زمانی که برای اولین بار از جویس یک نسخه خطی به یک ناشر فرستاد و 1914، زمانی که این کتاب سرانجام منتشر شد، جویس کتاب به کل از 15 ناشران ارسال 18 بار. تاریخ انتشار کتاب کتاب یک داستان دلخراش از تداوم در مواجهه با نا امیدی است. خانه لندن گرانت ریچاردز توافق به انتشار آن در سال 1905. چاپگر خود، حال، حاضر به مجموعه یکی از داستان ( "دو Gallants")، و ریچاردز پس از آن شروع به فشار جویس برای حذف یک شماره از معابر دیگر که او ادعا کرد که چاپگر را نیز حاضر به تنظیم شده است. جویس اعتراض کردند، اما در نهایت توافق می کنید به برخی از تغییرات درخواستی. ریچاردز در نهایت از معامله حمایت می شود. جویس پس از ان مجددا نسخه خطی به دیگر ناشران، و حدود سه سال بعد (1909) متوجه شد که یک نامزد حاضر در Maunsel و رابرتز دوبلین. با این حال، بحث و جدل مشابه توسعه یافته و Maunsel خیلی حاضر به آن را منتشر، حتی تهدید به شکایت جویس برای هزینه های چاپ در حال حاضر متحمل. جویس ارائه به پرداخت چاپ خود هزینه اگر ورق را به او تبدیل شد و او برای تکمیل کار در جاهای دیگر و توزیع کتاب اجازه داده شد، اما زمانی که جویس در پرینتر وارد آنها حاضر به تسلیم ورق. آنها روز بعد به آنها سوخته است. جویس موفق به نجات یک نسخه، که او "توسط نیرنگ" به دست آمده. او سپس به ارائه مقاله به دیگر ناشران بازگشت، و در سال 1914 گرانت ریچاردز یک بار دیگر توافق به انتشار این کتاب، با استفاده از ادله صفحه از Maunsel به عنوان کپی را نجات داد.

داستان ها

    "خواهران" - پس از کشیش پدر فلین می میرد، یک پسر جوان که نزدیک به او و خانواده اش می پردازد با مرگ او در ظاهر بود.

    "برخورد" - دو کودکان بازی اموزشگاه گریز زدن یک مرد مسن روبرو می شوند.

    "دانلود فایل صوتی" - پسر در عشق با خواهر دوست خود می افتد، اما نتواند در تلاش خود را به او هدیه ای ارزشمند از بازار دانلود فایل صوتی.

    "Eveline به" - یک زن جوان تصمیم او را به فرار ایرلند با یک ملوان وزن.

    "پس از مسابقه" - دانشجوی کالج جیمی دویل تلاش می کند تا متناسب با دوستان ثروتمند خود را.

    "دو Gallants" - دو مرد باهم، Lenehan و کورلی، پیدا کردن یک خدمتکار که مایل به سرقت از کارفرمای او است.

    "خانه شبانه روزی" - خانم مونی موفقیت مانور دخترش پولی به ازدواج ترقی با مسافر او آقای دوران.

    "یک ابر کوچک" - شام کمی چندلر با دوست قدیمی خود ایگناتیوس Gallaher کست نور تازه در خود رویاهای ادبی خود را شکست خورده. این گزارش همچنین به خلق و خوی چندلر بر تحقق است که نوزاد پسر او را به عنوان مرکز عواطف همسر خود را جایگزین کرده است منعکس می کند.

    "همتایان" - فارینگتون، یک محرر الکلی الوار، بیرون می کشد سرخوردگی خود را در بارها و بر پسرش تام.

    "خشت" - خدمتکار قدیمی ماریا، لباس شوی، جشن هالووین با کودک سابق خود را پرورش جو دانلی و خانواده اش.

    "یک مورد دردناک" - آقای دافی rebuffs خانم Sinico، پس از آن، چهار سال بعد، متوجه می شود که او را محکوم کرده است او را به تنهایی و مرگ.

    "روز پیچک در اتاق کمیته" - سیاستمداران صغیر قادر به زندگی تا به حافظه از چارلز استوارت پارنل.

    "مادر" - خانم کارنی سعی می کند به نفع خود از غرور و افتخار برای دخترش، کاتلین، در جنبش فرهنگی ایرلندی، با بازی او را در یک سری از کنسرت، اما در نهایت شکست می خورد.

    "گریس" - پس از آقای کرنان زخمی خود سقوط از پله در یک نوار، دوستان خود را امتحان کنید به او را از طریق مذهب کاتولیک را اصلاح کند.

    "مردگان" - گابریل کانروی حضور یک حزب، و بعد، به عنوان او با همسر خود صحبت می کند، است یک اتفاق در مورد ماهیت مرگ و زندگی. در 15-16،000 کلمات این داستان نیز به عنوان یک رمان طبقه بندی شده است. مرده های جان هیوستون را به یک فیلم اقتباس شده است، برای صفحه نمایش توسط پسرش تونی نوشته شده و با بازی دختر خود را به عنوان خانم آنجلیکا کانروی.