ما از کوکی ها و فناوری های دیگر در این وبسایت برای بهبود تجربه کاربری شما استفاده می کنیم.
با کلیک بر روی هر پیوند در این صفحه شما دستور خود را برای سیاست حفظ حریم خصوصیاینجاو سیاست فایلمی دهید.
باشه موافقم بیشتر بدانید

درباره‌ی ГУЛЧИНИ ҒАЗАЛ Хоҷуи Кирмонӣ.

GULCHINI ҒAZAL Hoҷui Kirmonӣ.

Ҳирқа раҳни хонаи хаммор дорад пири мо,

Эй ҳама риндон муриди пири соғаргири мо

Гар шудем аз бода бадноми ҷаҳон, тадбир чист?

Ҳамчунин рафтаст дар аҳди азал тақдири мо.

Сарвро бошад самоъ аз нолаи дилсўзи мурғ,

Мурғро бошад судоъ аз нолаи шабгири мо.

Доварӣ пеши кӣ шояд бурд, агар бе мўҷибе,

Хуни дарвешони бетоқат бирезад мири мо.

Ҳам магар лутфи ту гардад ухрхоҳи бандагон,

Варна маълум аст, к‐аз ҳад меравад тақсири мо.

Сайди он оҳуи рубаҳбози сайёди туем,

Мо шикорафтодаю шери фалак нахчири мо.

То дили девона дар занҷири зулфат бастаем,

Эй басо оқил, ки шуд девонаи занҷири мо.

Аз хаданги оҳи оламсўзи мо ғофил машав,

К‐аз камони нарм захмаш сахт бошад тири мо.

Раҳ мадеҳ дар хонақаҳ, Хоҷу, касеро к‐ин нафас,

Бо ҷавонон ишрате дорад ба хилват пири мо.

جدیدترین چیست در نسخه‌ی 1.0

Last updated on 04/11/2017

Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!

بارگذاری ترجمه...

اطلاعات تکمیلی برنامه

آخرین نسخه

وارد شوید undefined در undefined 1.0

بارگذاری شده توسط

Md Rakib

نیاز به اندروید

Android 2.1+

نمایش بیشتر

ГУЛЧИНИ ҒАЗАЛ Хоҷуи Кирмонӣ. اسکرین شات ها

اشتراک در APKPure
اولین کسی باشید که به نسخه اولیه، اخبار و راهنمای بهترین بازی ها و برنامه های اندروید دسترسی پیدا می کند.
نه، متشکرم
ثبت نام
با موفقیت مشترک شد!
اکنون به APKPure مشترک شده اید.
اشتراک در APKPure
اولین کسی باشید که به نسخه اولیه، اخبار و راهنمای بهترین بازی ها و برنامه های اندروید دسترسی پیدا می کند.
نه، متشکرم
ثبت نام
موفقیت!
شما الان عضو خبرنامه‌ی ما شدید.