Lexikozé

Diccionario en criollo-haitiano en el ámbito de la paz y la estabilidad.

Lexikozé es una aplicación gratuita y totalmente fuera de línea desarrollada conjuntamente por la Organización Internacional de la Francofonía (OIF) y CAVILAM-Alliance Française, con el apoyo del Ministerio francés de Europa y de Asuntos Exteriores, para aprender criollo haitiano al personal uniformado que trabaja en la paz y acciones de estabilidad llevadas a cabo en Haití.

Este diccionario interactivo consta de 400 palabras esenciales del vocabulario criollo haitiano para facilitar los intercambios con la población y las autoridades.

Divertido e intuitivo, este léxico de palabras se divide en 6 categorías, facilitando la navegación a los usuarios principiantes:

- A diario

- Policía

- Lugar

- Patrulla

- Seguridad

- ayuda humanitaria

Para apoyar el aprendizaje de vocabulario, la aplicación Lexikozé ofrece tres tipos de ejercicios basados ​​en categorías de palabras:

- Identificar una imagen

- Identificación de un sonido.

- Formación escrita

Para dominar y ampliar mejor el vocabulario, crea tus listas de palabras favoritas e incluso integra tus propias palabras añadiendo una foto, una definición y un sonido.

Lexikozé es una aplicación destinada a estudiantes pero también a profesores que deseen diversificar sus materiales y enfoques didácticos. La aplicación se puede utilizar completamente sin conexión. Todos los datos que genera se almacenan en sus dispositivos.