Kurd - History / مێژووی کورد

Dîroka Kurd - Tiene idiomas kurdo, inglés y کوردی

(Inglés)

El pueblo kurdo o kurdos es un grupo étnico iraní originario de la región montañosa del Kurdistán en Asia occidental, que se extiende por el sureste de Turquía, el noroeste de Irán, el norte de Irak y el norte de Siria. Hay exclaves de kurdos en Anatolia central, Khorasan y el Cáucaso, así como importantes comunidades de la diáspora kurda en las ciudades de Turquía occidental (en particular Estambul) y Europa occidental (principalmente en Alemania). Se estima que la población kurda oscila entre 30 y 45 millones.

Los kurdos hablan las lenguas kurdas y las lenguas zaza-gorani, que pertenecen a la rama iraní occidental de las lenguas iraníes.

Los kurdos no constituyen una mayoría en ningún país, lo que los convierte en un pueblo apátrida. Después de la Primera Guerra Mundial y la derrota del Imperio Otomano, los aliados occidentales victoriosos establecieron disposiciones para un estado kurdo en el Tratado de Sèvres de 1920. Sin embargo, esa promesa se rompió tres años más tarde, cuando el Tratado de Lausana fijó las fronteras de la Turquía moderna y no incluyó tal disposición, dejando a los kurdos con un estatus minoritario en todos los nuevos países de Turquía, Irak y Siria. La historia reciente de los kurdos incluye numerosos genocidios y rebeliones, junto con conflictos armados en curso en el Kurdistán turco, iraní, sirio e iraquí. Los kurdos en Irak y Siria tienen regiones autónomas, mientras que los movimientos kurdos continúan buscando mayores derechos culturales, autonomía e independencia en todo Kurdistán.

(kurdo)

Kurd neteweyeke û komeke etnîkî ya dîrokî ya Rojhilata Navîn e ku bi zimanekî di malbata zimanî ya îranî de ye xeber didin. Kurd bi piranî li ser axa Kurdistanê dijîn ku piştî hilweşandina Împeratoriya Osmanî, Kurdistan di navbera netewedewletên ereb, tirk û fars (Tirkiye, Sûrî, Iraq û Îranê) de tê parçekirin û tê parvekirin. Li derveyî Kurdistanê kurd li Anatolyaya Navîn, Xorasan û Qefqasyayê jî dijîn, herwiha diyasporayeke kurdan a mezin li welatên ewropî hene.

Her çiqas hejmara rastî ya tevahiya kurdan di hejmartinên nifûsê de ji aliyê dewletên ku li ser axa Kurdistanê hatine avakirin nayê behskirin jî nifûsa kurdan li gorî texmînên 2015an û 2017an li seranserê cihanê û li Kurdistanê di na vbera 30–45 millones e. Nifûsa kurd a herî zêde (14-21 millones kes) li Tirkiyeyê ye.

Piraniya kurdan misilman in, kurdên ku bi hewramanî, kurmancî û soranî xeber didin bi piraniya xwe sunî ne û ji mezheba şafiî ne. Li herêmên Kirmaşan, Luristan û Hamedan ên Başûrê Kurdistanê kurdên şia jî hene ku bi kelhûrî an jî feylî xeber didin. Kurdên elewî li Bakurê Kurdistanê, li herêmên Dêrsim, Mereş, Meledî, Erzingan, Sêwasê hwd dijîn.

Piştî Şerê Cîhanî yê Yekem hêzên hevalbend ên rojavayî bi ser ketin û di Peymana Sevrê ya 1920an de ji bo avakirina dewleteke kurdî şert dan. Lêbelê, bi Peymana Lozanê hidûdên Tirkiyeya îro hatine danîn û ev soz piştî sê salan hatiye şikandin. Di encamê de li dewletên ku li ser perçeyên Kurdistanê hatine damezrandin kurd mane bê statû.

Dîroka nêzîk a kurdan gelek komkujî, serhildan û pevçûnên çekdarî yên hîn jî li çar aliyê Kurdistanê berdewam in dîtiye. Kurd li Iraq û Sûriyê xwediyê herêmên otonom in, pê re hereketên kurdan li seranserê Kurdistanê ji bo heqên xwe yên kulturî, otonomî û serxwebûnê têdikoşin.

(کوردی)

کورد نەتەوەیەکی گەورەی نیشتەجێی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستن کە ژینگە سەرەکییەکەیان بە کوردستان دەناسرێت کە بە سەر وڵاتانی ئێران و ئێراق و تورکیا و سووریا بەشکراوە و لە شاخەکانی ئاناتۆلی ھەتا زنجیرە چیای زاگرۆس درێژ دەبێتەوە. کوردەکان لە شوێنەکانی دیکەی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاستیش بڵاوبوونەتەوە. ئامارێکی فەرمی لەسەر ژمارەی کوردەکان نییە بەڵام بە ٥٠ ھەتا ٧٠ ملیۆن کەس مەزەندە رێت. زمانی کوردەکان لقێکە لە زمانە ھیندوئەورووپایییەکان. زۆربەی کوردەکان موسڵمانی سوننەن و ئەوەی دەمێنێتەوە موسڵمانی شیعە و یارسان و عەلەوی و ئێ زیدی و شەبەک و مەسیحی و جووە.