Easy Subtitles

Fácil Subtítulos es un editor de subtítulos simple para los dispositivos Android.

Algunos videos no tienen subtítulos incrustados, a continuación, los subtítulos se pueden proporcionar en los archivos de subtítulos separados (.srt, .ssa, .ass). Con Easy Subtítulos puede modificar fácilmente sus archivos de subtítulos para asegurarse de que los subtítulos están en perfecta sincronía con sus vídeos.

Nota: Debido a una decisión de diseño Google, Android 4.4 no permite aplicaciones para escribir en la tarjeta SD. Esto se fija para Android 5 y superiores.

Características principales:

- Formatos soportados: SubRip (.srt) y la subestación Alfa (.ssa / .ass)

- Soporta múltiples personajes que codifican

- Las líneas se pueden añadir, eliminar y modificar uno por uno

- Aplicar un desplazamiento a todas las líneas o un subconjunto de líneas de tiempo

- Cargar archivos desde el almacenamiento externo

- Poner en marcha el vídeo asociado directamente desde la aplicación (si hay un archivo de vídeo con el mismo nombre)

Contenido en el modo avanzado (disponible como compra en aplicación)

- Dividir archivos

- Combinar 2 archivos de subtítulos

- Crear archivos

- Borrar archivos

- Buscar en el subtítulo

- selección de línea múltiple

- Modificar estilos

Para discusiones, informes de errores, peticiones de características, versiones beta, visite la Comunidad:

Beta y Comunidad: https://plus.google.com/communities/117504063096060095915

Muchas gracias a Android Gamer para la traducción al árabe!