デイリー日中英・中日英辞典　（三省堂）

Diccionario diario japonés-chino-inglés / chino-japonés-inglés Sanseido Una versión china de un diccionario trilingüe con reputación de escribir en inglés para principiantes, desde estudiantes hasta la generación plateada.

*** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** ***

【重要】アプリが起動しなくなった場合の対処について

以下のページのQ3の手順をお試しください

https://oneswing.net/faq/android_faq.html

*** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** ***

学生からシルバー世代まで初学者を対象とした、英語併記が評判の3か国語辞典の中国語版。

■特徴

・使用例や慣用表現のほか、日常会話集の収録、さらに中国語と英語にはすべてカタカナによる発音を表示。

・「中日英」ではHKS（中国語能力認定試験）にもとづいて重要語を選定しているので、中国語学習に最適。

・「日中英」は見やすい3段組みで約13,000項目を収録、「中日英」は約5,000項目を収録。

・挨拶や困った時の会話編も収録。ひと味違った3か国語辞典。

【検索方法についての補足】

中国語や英語を入力して検索するには、「複合検索」を利用します。

「複合検索とは？」見出し語だけでなくいろいろな単語を選択したり、入力したりすることで検索できます。

ツールバーより「複合検索」を選んだあと、さらに複合検索の種類を選ぶことができます。

日中訳語(中国語）・・・日本語を入力して「日中英」辞典を対象に検索します。

日中訳語（ピンイン）・・・ピンインを入力して「日中英」辞典を対象に検索します。

日中訳語（英語）・・・英語を入力して「日中英」辞典を対象に検索します。

中日見出（中国語）・・・中国語を入力して「中日英」辞書を対象に検索します。

中日見出（ピンイン)・・・ピンインを入力して「中日英」辞書を対象に検索します。

※「日中英」辞典と「中日英」辞典は収録語数が異なります。

※「中日英検索」にて中国語を入力する際は別途キーボードのインストールと設定が必要となります。

※Multilingキーボードをインストールする方法は以下から。

http://www.mobile.jp/oneswing/help/multiling/

■トリプル・ブラウザー搭載

スマートフォン３インチからタブレット１０インチまで「ユーザインタフェース」を３モード搭載しました。

使いやすい操作環境を選べます。

■基本的な使い方

・見出し語検索

画面右上から単語、文字を入力し「前方一致」

「完全一 致」「部分一致」「後方一致」で検索すること

ができます。

■複数のONESWINGアプリとの相互串刺し検索に対応しました。

■ウィキペディア日本語（ネット辞書）との連携

無料で利用できるネット辞書のウィキペディア日本語版も一緒に

一括検索の対象にすることが出来ます

■検索エンジン『ONESWING』について

本アプリは、高速で豊富な検索機能を搭載した辞書検索ライブラリを採用しています。

■手書き入力の推薦

Androidマーケットで（7 Knowledge Corporation）社が提供している「これなら使える！」「誰でも使える！」手書き日本語入力「mazec (J) for Android」を推薦いたします。

従来の手書き入力とは違い連続入力が出来ます。

辞書が充実しているためスムーズ操作できます。

※詳しくはAndroidマーケット>ツール>mazec　から。

■サポート情報

本製品のご購入後のお問い合わせにつきましては「ONESWINGサポートセンター」にてお受け致します。

※尚、辞書コンテンツの掲載情報については、出版社窓口へお問い合わせください。

■ONESWINGサポートセンター

受付時間　　365日終日

受付サイト: https://www.oneswing.net/

サイトTopの「お問合せ」ページよりお問合せを受付しております。

＊お電話でのお問合せは行っておりません。ご了承の程お願い申し上げます。

■必要メモリサイズ

インストール時：2MB程度

使用時： 2MB以上

■メモリー管理

アプリ（検索エンジン+ブラウザー）は本体内アプリ領域にインストールされます。(約2MB）

書籍・辞書データはmicroSDHCカード又は内蔵データ領域にインストールされます。(約2MB）

注)※microSDHCを交換する場合は「メニューボタン」から「コンテンツダウンロード」を選び書籍・辞書データの再度ダウンロードが必要になります。

■コンテンツのダウンロード方法

１．アプリケーションを起動します。

２．初回起動時にコンテンツのダウンロードについて問い合わせダイアログが表示されます。「はい」を選択してください。

３．Wi-Fi接続と電池残量の確認ダイアログが表示されます。「OK」を選択してください。

４．「開始」ボタンを選択してください。

５．本体の戻るキーで前に戻ってください。