Unmute Art

O primeiro aplicativo no LIS, onde os trabalhos se dizem

Arte Silenciosa: o primeiro aplicativo na Língua Italiana de Sinais, onde os trabalhos são contados por eles mesmos!

O Unmute Art pretende ser um aplicativo universal e revolucionário e já possui várias estreias no setor. Pela primeira vez, a técnica de pintura da vida real é usada para a realização de um vídeo no LIS. Pela primeira vez, um guia em vídeo no LIS usa reconhecimento de imagem: será o suficiente para enquadrar as serigrafias de Warhol para ativar o comentário. Pela primeira vez, os surdos não terão que desviar o olhar do trabalho para apreciar o comentário no LIS. E, pela primeira vez, um guia em vídeo realmente fala com todos, graças ao comentário no LIS, às legendas e às faixas gravadas pelo orador.

CRÉDITOS

- Videoguide e aplicação: Grupo Orpheo

- Vídeo, edição e pós-produção: Synchromies

- Locução e música: Colosseum Studio

- Ideia criativa: DLV BBDO

- Marilyn: Chiara Frigerio | Liz: Valentina Bani | Touro Sentado: Giovanni Dollorenzo | Mick Jagger: Carlo di Biase

- Adaptação em LIS e legendagem: Carlo di Biase e Consuelo Frezza

- Maquiagem e Pintura corporal: Giulia Nepote

Art Unmute foi produzido em colaboração com Arthemisia.

O projeto foi realizado de forma totalmente gratuita para o ENS de Nápoles.

Copyright imagens originais de Andy Warhol: © Fundação Andy Warhol para as Artes Visuais Inc.