DC CAN

DC CAN é o aplicativo oficial de notificação de exposição COVID-19.

DC CAN é o software oficial de notificações de exposição COVID-19 para o Distrito de Columbia em parceria com o Departamento de Saúde (DC Health). O aplicativo é uma instância da plataforma Exposure Notifications Express desenvolvida pela Apple e Google e configurada pela DC Health.

Seu uso pessoal do DC CAN ajudará a alertar anonimamente os residentes de DC que podem ter estado perto de alguém com um diagnóstico COVID-19 positivo. Ao ativar o DC CAN, você está fazendo sua parte para ajudar de forma eficiente e eficaz a sua comunidade a desacelerar a disseminação do COVID-19.

Como DC CAN funciona:

Quando dispositivos com DC CAN estão em contato próximo, eles trocam identificadores aleatórios usando Bluetooth Low Energy (BLE). Quando alguém diz ao aplicativo que o teste foi positivo para COVID-19, quem recebeu seus identificadores aleatórios pode receber um alerta de que pode ter sido exposto ao COVID-19. Quando um dispositivo recebe identificadores aleatórios, ele os marca com a data e registra a intensidade do sinal para que o sistema de Notificação de Exposição possa estimar a proximidade entre os dois dispositivos e por quanto tempo. Se o período de tempo era de pelo menos 15 minutos e a distância estimada em seis pés, o outro usuário recebe uma notificação de uma possível exposição.

A estrutura de notificações de exposição da Apple e do Google é executada em segundo plano, mesmo quando o aplicativo DC CAN é fechado. Isso não drenará a bateria do dispositivo a uma taxa que ocorreria com outros aplicativos que usam Bluetooth normal e / ou estão abertos e funcionando constantemente.

Como o DC PODE protege sua privacidade:

A DC Health leva sua privacidade e confidencialidade muito a sério. A estrutura da Apple e do Google foi projetada para evitar a correlação de quaisquer dados pessoais e informações de localização com os identificadores aleatórios que os dispositivos trocam. O DC Health não quer ou precisa saber onde ou quem você é para o DC CAN trabalhar. Se você estiver perto o suficiente de outro usuário do aplicativo, o BLE do seu dispositivo trocará identificadores aleatórios com esse usuário.

Os resultados laboratoriais de todas as pessoas com teste positivo para COVID-19 são enviados à DC Health. Isso não está associado ao aplicativo. Nossa equipe faz o acompanhamento com pessoas informadas como positivas, com base nas informações fornecidas no relatório do laboratório. Como cortesia a todos os usuários do aplicativo, o DC Health verificará os testes positivos e fornecerá aos usuários do DC CAN um número de identificação pessoal (PIN). Você deve usar esse PIN para relatar um resultado positivo ao aplicativo. Isso evita que as pessoas relatem resultados positivos falsamente, o que pode gerar notificações falsas de exposição. A DC Health deseja que todos os usuários do aplicativo se sintam confiantes de que, quando uma possível exposição ao COVID-19 for recebida por meio do aplicativo, será um evento real.

Se você tiver o sistema operacional Apple ou Google atual instalado em seu dispositivo, deve ter notado que as Notificações de Exposição agora estão incluídas. Você não pode habilitar esta função antes de instalar o aplicativo DC CAN de Washington. A Apple e o Google excluirão as ferramentas do serviço de notificação de exposição de seus respectivos sistemas operacionais assim que a pandemia atingir um ponto em que a saúde pública não exija mais o uso dessa tecnologia.

Obrigado por instalar o DC CAN! Juntos, podemos proteger nossa família, amigos, vizinhos e colegas e manter a DC avançando!