উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের টেম্পেস্ট অনুবাদ করা হয়েছে এবং আধুনিক পাঠ্যে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
টেম্পেস্ট ওয়ার্কবুকের প্রশ্নোত্তর
টেম্পেস্ট উইলিয়াম শেক্সপিয়রের একটি নাটক, সম্ভবত 1610-1611-এ রচিত এবং শেক্সপীয়ার একা লিখেছিলেন এমন একটি শেষ নাটক বলে মনে হয়েছিল। প্রথম দৃশ্যের পরে, যা একটি ঝড়ের সময় সমুদ্রের একটি জাহাজে ঘটেছিল, বাকি গল্পটি একটি প্রত্যন্ত দ্বীপে সেট করা হয়েছে, যেখানে জাদুকর প্রসপেরো, একটি জটিল এবং বিপরীতমুখী চরিত্র, তাঁর মেয়ে মিরান্ডা এবং তার দুই দাসের সাথে বসবাস করেন Al কালিবান, এক ক্ষিপ্ত দৈত্য চিত্র, এবং একটি বায়বীয় আত্মা আরিয়েল। নাটকটিতে এমন সংগীত এবং গান রয়েছে যা দ্বীপে মন্ত্রমুগ্ধের মনোভাব জাগায়। এটি যাদু, বিশ্বাসঘাতকতা, প্রতিশোধ এবং পরিবার সহ অনেক থিম অন্বেষণ করে। আইটেম IV-তে, একটি বিবাহের মুখোশটি নাটকটির মধ্যেই প্লে হিসাবে কাজ করে এবং দর্শন, রূপক এবং উচ্চতর ভাষার অবদান রাখে।
অ্যাপ্লিকেশন প্রধান বিষয়বস্তু হয়
(1) আইন 1
*1 ম দৃশ্য
* দৃশ্য 2
(2) আইন 2
*1 ম দৃশ্য
* দৃশ্য 2
(3) আইন 3
*1 ম দৃশ্য
* দৃশ্য 2
* দৃশ্য 3
(4) আইন 4
*1 ম দৃশ্য
(5) আইন 5
*1 ম দৃশ্য
* উপসংহার
জেভিয়ার পিন্টো অ্যাপ্লিকেশনটি টেম্পেস্টের প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি
(1)। শেক্সপিয়ারের লেখা টেম্পেস্ট আধুনিক পাঠ্যে অনুবাদ করা হয়েছে।
(2)। প্লট ওভারভিউ ব্যাখ্যা করা হয়।
(3)। সমস্ত চরিত্র গভীরভাবে ব্যাখ্যা করা হয়
(4)। সামগ্রিকভাবে লাইন অনুবাদ দ্বারা লাইন অনুবাদ
(5)। টেম্পেস্ট বই বিনামূল্যে
())। টেম্পেস্ট বইটি গভীরতার সাথে ব্যাখ্যা করা হয়েছে
()) .এই অ্যাপটি দ্য টেম্পেস্টকে গাইড করার মতো
(8)। টেম্পেস্ট নোটগুলি অফলাইন
(9)। টেম্পেস্ট ওয়ার্কবুক উত্তরগুলিও সরবরাহ করা হয়