Kanthasth

কাঁথাস্থ একটি ইংরেজি থেকে হিন্দি এবং তদ্বিপরীত অনুবাদ ব্যবস্থা

কণ্ঠস্থ ("कंठस्थ") হল একটি স্মৃতি ভিত্তিক অনুবাদ সফ্টওয়্যার যা সি-ড্যাক, পুনের সহায়তায় সরকারি ভাষা বিভাগ দ্বারা তৈরি করা হয়েছে। কণ্ঠস্থ 1.0 18 ই আগস্ট 2018 তারিখে, মরিশাসে 11 তম বিশ্ব হিন্দি সম্মেলনে (WHC) মরিশাসে তৎকালীন স্বরাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী, 2018-এ চালু করেছিলেন। কণ্ঠস্থ 2.0 মাননীয় কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্র ও সহযোগিতা মন্ত্রী শ্রী অমিত শাহ চালু করেছিলেন গুজরাটের সুরাটে অনুষ্ঠিত হিন্দি দিবস উপলক্ষে ১৪ই সেপ্টেম্বর। ফিজিতে 12তম বিশ্ব হিন্দি সম্মেলনে Kanthasth 2.0-এর Android এবং iOS-এর মোবাইল সংস্করণ চালু করা হয়েছে৷

এটিতে একটি ট্রান্সলেশন মেমরি (টিএম) ডাটাবেস রয়েছে যা উৎস-ভাষা এবং লক্ষ্য-ভাষা বিভাগের আকারে অনুবাদিত ডেটা সঞ্চয় করে। অনুবাদ মেমরি সিস্টেমের প্রধান বৈশিষ্ট্য হল যে এটি একটি অনুবাদককে একটি নতুন ফাইল অনুবাদ করার সময় ইতিমধ্যেই অনুবাদ করা অংশগুলিকে পুনরায় ব্যবহার করতে দেয়। অনুবাদের উদ্দেশ্যে সিস্টেমের প্রতিটি পরবর্তী ব্যবহারের সাথে TM ডাটাবেস ক্রমাগত সমৃদ্ধ হয়

এই সিস্টেমটি ভারত সরকারের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সরকারি ভাষা বিভাগ বিনামূল্যে সকলের জন্য উপলব্ধ করেছে।

নীরব বৈশিষ্ট্য:

• তাত্ক্ষণিক অনুবাদ

• তথ্য ভাগাভাগি

• স্থানীয় এবং গ্লোবাল টিএম তৈরি করা

• বিভিন্ন ফাইল-এক্সটেনশন সমর্থন করে

• নিউরাল মেশিন অনুবাদ

• উৎস ফাইল অনুবাদিত ফাইল ডাউনলোড করুন