বাইবেলের হারমেনটিক্স: বাইবেলের সঠিক ব্যাখ্যা
হারমেনটিক্স শব্দ গ্রিক 'ermhneuw (hermeneuô) থেকে আসে
অর্থ ব্যাখ্যা ব্যাখ্যা, অনুবাদ করুন।
এটা তোলে বিজ্ঞান যে স্থাপন ও মূলনীতির, বিধি ও পদ্ধতি শ্রেণী হল
যার দ্বারা এটি একটি টেক্সট অর্থ নিশ্চিত করে।
[হারমেনটিক্স = "গ্রন্থে, চিহ্ন ব্যাখ্যার"।]
বাইবেলের হের্মেনেত্য হের্মেনেত্য ব্যাখ্যার সীমাবদ্ধ
বাইবেল। সুতরাং বিজ্ঞান যে স্থাপন ও মূলনীতির, বিধি শ্রেণী এবং
পদ্ধতি যার দ্বারা ধর্মগ্রন্থ নির্ধারণ করা হয়।
বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য প্রথম পদক্ষেপ একটি শব্দ বোঝার অর্জন হয়
পাঠ্য। এটা এই সর্বোচ্চ লক্ষ্য আমরা এই অ্যাপ্লিকেশানটি চাইতে হয়। বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য
সাংস্কৃতিক ইতিহাস, তারপরে অ্যাপ্লিকেশনটি তারপর থেকে প্রসারিত হবে
একটি শব্দ ভিত্তিতে।
[বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য = "ভাষাবিদ্যানুযায়ী ব্যাখ্যা, ঐতিহাসিক বা মতবাদ একটি টেক্সট যা
অর্থ অস্পষ্ট। দ্বারা এক্সটেনশন: বিস্তারিত ভাষ্য, একটি টেক্সট বিশ্লেষণ
"।]
অধ্যায় ও আয়াত মধ্যে বাইবেলের টেক্সট বিভাজন ফরাসি কারণে,
রবার্ট Estienne, কিং ফ্রান্সিস আমি প্রিন্টার বন্ধু (ফরাসি বাইবেল প্রকাশিত
1553)। পাঠ্যের এই বিভাজন দ্রুত এবং সহজ সনাক্তকরণ সুবিধা উপস্থাপন তাহলে
গ্রন্থে, এটা ধারণা যে ঈশ্বরের শব্দ একটি হল প্রতিষ্ঠার অসুবিধা হয়েছে
ছোট স্বাধীন ইউনিট সমাবেশ। খুব প্রায়ই তত্ত্বগুলোর ছিল
একটি শব্দগুচ্ছ বা প্রসঙ্গের বাইরে এমনকি একটি শব্দ থেকে উন্নত।
অধিকন্তু, রূপক ব্যাখ্যার জনপ্রিয়তা প্রায়ই নেতৃত্বাধীন হয়েছে
উন্নয়ন বেশ অনুপ্রাণিত লেখক মূল চিন্তার বিদেশী।
এখানে যে ব্যাখ্যা উপস্থাপন পদ্ধতি বিস্তৃতভাবে ভিত্তি করে
বই এরিক Lund এবং P.C. নেলসন দ্বারা "হারমেনটিক্স"।
আমরা অনেক অভিজ্ঞতা অনেক আবেদন উদাহরণ শিখেছে
বিশ্বজুড়ে Francophone দেশে শিক্ষার বছর মন্ত্রণালয়।
এই hermeneutical পদ্ধতি লজিক্যাল চিন্তা নীতির উপর ভিত্তি করে এবং
ভাষাবিদ্যা, সেইজন্য এবং, উভয় মূল গ্রন্থে (হিব্রু, আরামাইক ক্ষেত্রে প্রযোজ্য
গ্রিক) ফরাসি ও স্থানীয় ভাষায় অনুবাদের হিসাবে।
তার সমাধানের মহান ব্যবহারিক দক্ষতা ব্যবহার প্রমাণ করে
অনেক অসুবিধা বাইবেলের পাঠক দ্বারা সম্মুখীন হয়েছে।
আমাদের প্রার্থনা এটি আল্লাহর তাওফীক দোয়া একটি উপায় দ্বারা হয়
সমস্ত যারা সত্য ভালবাসেন এবং প্রকৃত বিশ্বাসী মনে করে চান তাদের জন্য প্রচুর
ঈশ্বরের শব্দ।