اردو املا

উর্দু ইমলা

আমাদের قومی زبان اردو যদিও এখনও পর্যন্ত আমাদের لسانی و گروہی বিরোধীতা এবং ارباب بست کشاد کی কোতাহ দৃষ্টিভঙ্গি এবং একই সঙ্গে সঠিক معنوں میں আনুষ্ঠানিক ভাষাতে লেখায় লাভ নেই, কিন্তু এই কথা محققانہভাবে প্রমাণিত হয় যে এই সময় দুনিয়ার দ্বিতীয় বলی হতে والی ভাষা। ہر বড় زبان کی طرح زبان میں বে গণনা কতব রেফারেন্স প্রস্তুত হতে পারে এবং এর علمی، مثبتی اور تنقیدی اور تحقیقی سرمائے کا بڑا حصہ বড় বিশ্বাসের সাথে বিশ্ব ادبের দুশ بدوش রাখা যেতে পারে। جیسے زبان اس امر کی متقاضی যে এটি সঠিকভাবে কেননা কোন ভাষাও মৌলিক একائی اس کے اصول وقواعد৷ ভাষা আগে বিন্যাস হয় এবং নিয়মের পরে কিন্তু ভাষা থেকে সম্পূর্ণ পরিচিতি লাভ করার জন্য নিয়মগুলি থেকে নিরাপদি প্রয়োজন। اہل زبان نے নিয়মوں کی ضرورت کبھی অনুভব করতে পারি না কেন? এই বাস্তবতা হতে পারে না যে اردو লেখার জন্য پاکستانیوں کی بڑی تعداد اپنی قومی زبان کی صحت کی طرف سے سخت বাধা برت رہی। স্কুলوں اور কলেজের লিগে গ্রামারের একাধিক বই প্রকাশ করে থাকে যা ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যকে সামনে নিয়ে আসে তার নাম গরিমার এবং انشاپردازی کے জন্য আِدھر اُدھر থেকে مواد اکٹھا کر کے ضخیم بنادیا گیا। যাদের মধ্যে কোন সাজেখাল রাখা নেই। صرف اور نحو کوباہم گڈمڈ کیا گیا روز مرہ ،محاورہ، ضرب المثل اور مقولہ میں تمیز کےبغیر انہیں شامل کتاب جاری کیا گیا ان کتابوں میں শুধুমাত্র পরীক্ষাی امیدوار کا خیال রাখা হয়েছে কিন্তু ان لسانی تقاضے سے نہیں ملتی۔ একই সংবাদপত্র ورسাইলে যা লেখা প্রকাশিত হয় তাদের মধ্যে অনেক বেশি ভুল পাওয়া যায়। بقا وترقی کے لیے اس کے اصول وضوابط اور معیارات پر تحقیق کراس کے ফলাফল سے حامیان واہالیان اردو کو مستفید کرنا না শুধুমাত্র সময় প্রয়োজন। زیر মন্তব্য کتاب’اردو املا‘جناب رشید حسن خاں کی تصنیف। এই বইটিতে فاضل লেখক লিখেছেন এবং অনুসন্ধানের জন্য অনুসন্ধান করেছেন বাংলা ভাষায় অমলা کے নিয়ম এবং নিয়ম স্পষ্টভাবে মোصوف করার পর থেকে এই বইটি তৈরি করা হয়েছে। বাংলা ভাষা میں শব্দের মালা کی মান নির্ধারণ এবং গবেষণা করা এই সেরা এবং ওলিন বই। (م۔ا)।