Use APKPure App
Get Thiruppavai old version APK for Android
THE أفضل طريقة لتعلم اندال THIRUPPAVAI PASURAM على الذهاب ... (الآن في 6 لغات)
|| andal tiruvadigale saranam ||
أفضل طريقة لتعلم برنامج ThirupPavai PASURAM أثناء التنقل ... "VEDHA PATASHALA SERIES"
ميزات هذا التطبيق: -
من هذا الإصدار ، أصبح التطبيق الآن يعمل بكامل طاقته مع جميع الميزات الخاصة المدرجة أدناه دون أي قيود.
تم تصميم هذا التطبيق خصيصا لاستيعاب ميزات فريدة مثل:
1. Gurukulam طريقة التعلم.
2. دعم متعدد اللغات ل Thiruppavai في التيلجو والهندية والسنسكريتية والإنجليزية والتاميلية والكانادا والمالايالامية وغيرها.
3. النص التمرير التلقائي نسبة إلى الصوت.
4. نص بارز بحجم أكبر ، في منتصف الشاشة.
5. اثنين من مستويات السرعة.
6. بحث فائدة لسهولة اجتياز في أعلى اليمين.
7. "معنى" كلمة "paasuram" التي تعمل جنبا إلى جنب مع النص والصوت.
8. زيادة الخط وخفض الخيار.
9. التعلم المتقدم مع "كلمة" كرر في وضع التعلم.
10. "تكرار الصوت الكامل" مع تكرار مرة واحدة أو تكرار ميزة حلقة.
يتكون Thiruppavai من Andal ، كما قد يعرف الكثير منا. تتعرف على vrat تشبه إلى حد كبير vrat "Karthiyayani" التي تبدأ في اليوم الأول من شهر "Margazhi" وتزين كل يوم من الشهر مع Pasuram جديدة ، آية من ثمانية خطوط. تشكل الآيات الثلاثين مجتمعة كتاب "Thiruppavai". هذا يمكن أن يتلى كل يوم لاستدعاء بركات الرب Narayana. ومع ذلك ، فإن شهر Margazhi (من منتصف ديسمبر إلى منتصف يناير) هو كبير فيما يتعلق بتلاوة هذا النشيد. حتى اللورد كريشنا في Bhagavad Gita يقول "Masaanaam Margaseershohum" ، وهذا يعني "بين الأشهر ، أنا Margazhi"
يأتي تطبيقنا مع كلمات الأغنية الكاملة (في Tamizh والإنجليزية) والصوت لنفسه (مع خيار التمرير التلقائي). يمكن لأي شخص تعلم ذلك بسهولة. تشعر بشعور كتاب الأغاني التقليدي في شكل الهاتف المحمول. أفضل من ذلك ، حيث يمكنك الحصول على الصوت لجميع الأغاني الثلاثين التي تم تشغيلها في الخلفية. أيضًا ، عندما تضغط على زر "التشغيل" للصوت ، يتم تمرير المحتوى الغنائي تلقائيًا. كيف أكثر إثارة يمكن أن تحصل عليه. تفضل وتمتع بشهر Margazhi من خلال الاستماع إلى جميع الأغاني الثلاثين كل يوم.
تفاصيل أخرى لهذا التطبيق:
في أول خمس آيات ، يتناول الأندلس مدى ملاءمة vrat والأسلوب الواجب اتباعه ، ويستدعي varuna deva لهطول الأمطار في الوقت المناسب ، وأكد أن جميع العقبات التي تحول دون أداء vrat سيتم القضاء عليها إذا كان الجميع يغني ويفكر في اسم الرب ( "Namasankirtanam").
من الألف إلى السادس عشر إلى الآية التاسعة والعشرين ، يذكر الأندل رب نسيانه على ما يبدو وعوده السابقة بمنح "الخلاص" لمحبيه ، بدلاً من ذلك ، طلب العفو عنه عن التعديات السابقة ، وعبده بسبب صفاته العليا والاستسلام له دون قيد أو شرط ("Charanagathy" "tatvam / فلسفة)
في الآية الثلاثين ، يعترف الأندل بالوفاء الذي سيحدث من خلال الاحتفال بـ "marhazhi vrat" من Gopis ويعلن أن أولئك الذين يتلوون آياتها Thiruppavai سيصبحون أشياء من نعمة ربه وسيملأون بسلام.
تحديث لأحدث إصدار 2.0.1
Last updated on 17/12/2019
We are excited to announce that we've included many amazing features like :
1) 'Meaning' of the Hymn that runs along with the text and audio with an option to pause and read it comfortably.
2) 2 Most demanded feature request, Font Increase and Decrease and 'Full Audio Repeat' options.
3) 'Word Repeat' in the learning mode to allow parroting twice to learn tough sections easier.
4) With these new features, we've also included 6 other existing Unique Features totally FREE.
Bug fixed - text issues.
جاري في الترجمة...
Thiruppavai
2.0.1 by Mahastro - Bridging Vedic Tradition
17/12/2019