Bible NLT Audio Book Version

نسخة الكتاب الصوتي من الكتاب المقدس NLT

الترجمة الحية الجديدة NLT شرع مترجمو الترجمة الحية الجديدة في تحويل رسالة النصوص الأصلية للكتاب المقدس إلى لغة إنجليزية معاصرة واضحة. أثناء قيامهم بذلك ، احتفظوا بمخاوف كل من التكافؤ الشكلي والتكافؤ الديناميكي في مي. الهدف من أي ترجمة للكتاب المقدس هو نقل معنى النصوص العبرية واليونانية القديمة بأكبر قدر ممكن من الدقة إلى القارئ الحديث. New Living Translation تطبيق الكتاب المقدس NLT Bible تعتمد الترجمة الحية الجديدة على أحدث منحة دراسية في نظرية الترجمة. كان التحدي الذي واجهه المترجمون هو إنشاء نص لا يمكن تنزيله من الكتاب المقدس مجانًا يجعل NLT Bible Free له نفس التأثير في حياة القراء المعاصرين الذي كان للنص الأصلي للقراء الأصليين. في الترجمة الحية الجديدة ، يتم تحقيق ذلك من خلال ترجمة NLT الصوتية للكتاب المقدس nlt bible دون اتصال بالإنترنت لترجمة أفكار كاملة النسخة المجانية من الكتاب المقدس NLT (بدلاً من الكلمات فقط) إلى اللغة الإنجليزية اليومية الطبيعية. والنتيجة النهائية هي ترجمة يسهل قراءتها وفهم الكتاب المقدس الصوتي nlt والتي تنقل بدقة معنى النص الأصلي.