Android Does Team
Лучший хранитель уведомлений, автоматическое сохранение всей истории уведомлений по группам.
Используйте приложение APKPure
Историческую версию NotificationHistory - Recent Message Saver можно получить на Android