Meghdoot by Kalidas - hindi


1.1 توسط TransalationApps
07/01/2020 نسخه‌های قدیمی

درباره‌ی Meghdoot by Kalidas - hindi

این شعر با 120 مصراع یکی از معروف ترین آثار است

برنامه رایگان

مقدوت (به معنای واقعی کلمه "پیام رسان ابر") غزلی است که توسط کالیداسا سروده شده و یکی از بزرگترین شاعران سانسکریت است.

کالیداس یک نویسنده سانسکریت کلاسیک بود ، که به عنوان بزرگترین شاعر و نمایشنامه نویس در زبان سانسکریت هند شناخته می شود. نمایشنامه ها و شعرهای او اساساً براساس وداهای مهاباراتا و پورانا ساخته شده است.

Malavikagnimitram ("مربوط به مالاویکا و آگنیمیترا") داستان پادشاه گنیمیترا را روایت می کند ، که عاشق تصویر یک دختر خدمتکار تبعیدی به نام مالاویکا می شود. هنگامی که ملکه به علاقه شوهرش برای این دختر پی می برد ، عصبانی می شود و مالاویکا را به زندان می اندازد ، اما همانطور که سرنوشت آن را بدست می آورد ، مالاویکا در واقع یک شاهزاده خانم واقعی متولد شده است ، بنابراین رابطه را قانونی می کند.

شعری با 111 مصراع ، یکی از مشهورترین آثار کالیداسا است. کار به دو قسمت پوروامق و اوتارامق تقسیم شده است. این داستان بیان می کند که چگونه یک یاخشا تابع پادشاه کوبرا (خدای ثروت) ، پس از یک سال تبعید به هند مرکزی به دلیل غفلت از وظایف خود ، ابر عبوری را متقاعد می کند تا به همسرش در آلاسکا در کوه کایلاسا در هیمالیا پیامی ببرد کوه ها.

در ادبیات سانسکریت ، شعور شاعرانه مورد استفاده در Meghaduta باعث ایجاد ژانر Sandesa Kavya یا شعرهای پیام رسان شد که بیشتر آنها از Meghaduta الگو گرفته شده است. به عنوان مثال می توان به حمسا-سانداشا اشاره کرد که در آن راما از یک پرنده هانزا می خواهد پیامی را به سیتا برساند و مناظر طول سفر را توصیف کند.

جدیدترین چیست در نسخه‌ی 1.1

Last updated on 10/01/2020
medhdoot by kalidas

اطلاعات تکمیلی برنامه

آخرین نسخه

1.1

بارگذاری شده توسط

Matej Popčević

نیاز به اندروید

Android 4.0.3+

گزارش

گزارش محتوای نامناسب

نمایش بیشتر

جایگزین Meghdoot by Kalidas - hindi

از TransalationApps بیشتر دریافت کنید

کشف کنید